La Carta de Benan es una supuesta traducción de un papiro copto del siglo V que fue publicada por el estudioso alemán Ernst Edler von der Planitz en 1910. Según Von der Planitz, este documento contenía una carta escrita por…
Categoría: Manuscritos
Son manuscritos escritos en pequeñas letras en estilo corrido (“cursivas”). Los manuscritos unciales de pergamino cubren un periodo de tiempo que va del siglo IV al siglo X. Pero ya en el siglo noveno, al incrementarse la demanda de manuscritos…
Procede del latín “Uncia” que significa “Pulgada”. Están formados por letras mayúsculas griegas sin espacio entre las palabras y sin signos de puntuación dibujadas con mucho cuidado. Estas copias van del siglo IV al siglo X. Se tiene alrededor de…
Los papiros fueron desconocidos en los tiempos modernos hasta 1778, cuando unos trabajadores excavando en la región de Fayum del sur de Egipto, encontraron una jarra de barro con unos 50 rollos de papiro adentro. Los más numerosos e importantes…
Hasta ahora estos rollos (en muchos casos no son más que fragmentos de cuero y de papiro) son los manuscritos bíblicos de más antigüedad que se conocen. Luego de diligentes estudios se ha podido comprobar que son mil años más…
Esta obra contiene solamente los cinco libros de Moisés. Está escrita en caracteres hebreos antiguos, como los que usaban los judíos antes del cautiverio babilónico. Aunque en el siglo IV ya la conocían algunos dirigentes de la iglesia como Eusebio…
Durante los siglos V al X de nuestra era, la transcripción del AT fue la obra de los masoretas, a este texto se le ha llamado “el texto masorético”. El texto masorético tiene gran importancia porque ha sido la base…
No existen manuscritos del NT en griego, exactamente iguales. Humanamente hablando, tal cosa no puede evitarse. Sería casi imposible, que dos personas copiaran a mano todo el texto griego del NT sin hacer ningunos errores. Y los libros del NT…
Según el material que los constituye, los mss se clasifican en: Según su presentación los mss se clasifican en: A ciertos mss se los clasifica como “palimpsestos[1] ”. El Papiro El papiro (usado en Egipto desde el año 3,000 a.C),…
La autoridad de un manuscrito consiste en el crédito que se le da en razón de sus méritos. En el caso de los manuscritos bíblicos, estos méritos son la antigüedad y la calidad. Así un manuscrito tiene más autoridad cuanto…